Someone's already beaten Zelda: Breath of the Wild on Switch 2, a month before the console is available

Someone's already beaten 誰かがすでにクリアした、という意味です。

Zelda: Breath of the Wild on Switch 2 ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルドをSwitch 2でプレイした、という意味です。

A month before the console is available 本体が発売される1ヶ月前に、という意味です。

A Month Before 〜の1ヶ月前。

Is Available 利用可能になる、発売される。

Someone's 誰かが。

Already すでに。

Beaten 打ち負かした、クリアした。

Zelda ゼルダ。ゲームシリーズの名前。

Breath 息吹。

Of 〜の。

Wild 野生。

On 〜で。

Switch スイッチ。ゲーム機の名前。

2 数字の2。

A 1つの。

Month 月。

Before 〜前に。

Console ゲーム機。

Is 〜は。

Available 利用可能。