US House votes to block California’s nation-leading vehicle emissions rules

米下院は、カリフォルニア州の先駆的な自動車排出ガス規制を阻止する法案を可決

分解して解説

US House アメリカ合衆国下院。アメリカの議会の一つです。

votes to block 阻止するために投票する、つまり法案を可決することを意味します。

California’s nation-leading vehicle emissions rules カリフォルニア州の、国をリードする（最も進んだ）自動車排出ガス規制。

熟語

nation-leading 国をリードする、先駆的な。カリフォルニアの排出ガス規制が、アメリカ国内で最も進んでいることを示します。

emissions rules 排出ガス規制。自動車などから排出されるガスに関する規制のことです。

votes to block 阻止する法案を可決する。投票によって、何かを阻止することが決定されたことを意味します。

単語

US アメリカ合衆国

House （アメリカ合衆国）下院

votes 投票する

to 〜へ、〜に

block 阻止する

California’s カリフォルニア州の

nation-leading 国をリードする、先駆的な

vehicle 乗り物、自動車

emissions 排出（物）、排出ガス

rules 規則、規制

AP News

6ヶ月前