A missed drop-off and tragedy at a campground. How a manhunt for a father accused of killing his 3 daughters is unfolding

A missed drop-off and tragedy at a campground. 「届け物のミスとキャンプ場での悲劇」という状況を提示しています。

How a manhunt for a father accused of killing his 3 daughters is unfolding 「3人の娘を殺害した罪で告発された父親の捜索がどのように展開しているのか」という疑問を表しています。manhuntは「（犯罪者などの）捜索」という意味です。

missed drop-off 「届け物のミス」とは、本来届けられるべきものが届けられなかった状況を指します。

is unfolding 「展開している」という意味です。事件や物語がどのように進んでいるかを表します。

tragedy at a campground キャンプ場での悲劇、という意味です。

accused of killing 〜を殺害した罪で告発された、という意味です。

A 一つの、あるという意味の不定冠詞です。

missed 逃した、失敗したという意味の形容詞です。

drop-off 届け物、配達という意味の名詞です。

and そしてという意味の接続詞です。

tragedy 悲劇という意味の名詞です。

at ~でという意味の前置詞です。

campground キャンプ場という意味の名詞です。

How どのようにという意味の疑問詞です。

manhunt （犯罪者などの）捜索という意味の名詞です。

for ~のためのという意味の前置詞です。

father 父親という意味の名詞です。

accused 告発されたという意味の形容詞です。

of ~のという意味の前置詞です。

killing 殺害することという意味の動名詞です。

his 彼のという意味の所有格です。

3 ３という意味の数字です。

daughters 娘たちという意味の名詞です。

is ~であるという意味の動詞です。

unfolding 展開しているという意味の動詞です。