'Nothing short of spectacular': ESA's Biomass satellite releases 1st views of Earth from orbit (photos)

'Nothing short of spectacular' 「まさに壮観」。これは引用符で囲まれており、何かの評価や感想を示しています。"Nothing short of spectacular"は「まさに壮観」という意味です。

ESA's Biomass satellite ESA（欧州宇宙機関）のバイオマス衛星。"ESA's"は「ESAの」という所有格です。"Biomass satellite"は「バイオマス衛星」という意味です。

releases 1st views of Earth from orbit 地球の最初の画像を軌道上から公開する。"releases"は「公開する」という意味です。"1st views"は「最初の画像」という意味です。"of Earth"は「地球の」という意味です。"from orbit"は「軌道から」という意味です。

(photos) （写真）。これは補足情報で、公開されたものが写真であることを示しています。

Nothing short of spectacular まさに壮観、非常に素晴らしい

From orbit 軌道から

First views 最初の画像

Biomass satellite バイオマス衛星

Nothing 何も～ない

Short 短い、不足して

Spectacular 壮観な、素晴らしい

ESA's ESA（欧州宇宙機関）の

Biomass バイオマス

Satellite 衛星

Releases 公開する

1st 最初の

Views 画像、眺め

Earth 地球

From ～から

Orbit 軌道

Photos 写真