Democrats Cheer Hollywood Tax Breaks They Once Called ‘Corporate Welfare’

民主党はかつて「企業福祉」と呼んだハリウッドの税制優遇を歓迎

分解して解説

Democrats Cheer Hollywood Tax Breaks 民主党はハリウッドの税制優遇を歓迎している。

They Once Called ‘Corporate Welfare’ 彼ら（民主党）がかつて「企業福祉」と呼んでいたもの。

熟語

Tax Breaks 税制優遇：税金の負担を軽減する措置。

Corporate Welfare 企業福祉：政府が企業に提供する優遇措置や補助金。

単語

Democrats デモクラッツ：民主党員。

Cheer チアー：歓声を上げる、応援する、ここでは「歓迎する」という意味。

Hollywood ハリウッド：アメリカの映画産業の中心地。

Tax タックス：税金。

Breaks ブレイクス：休憩、ここでは「税制上の優遇措置」という意味。

They ゼイ：彼ら、ここでは民主党員を指す。

Once ワンス：かつて、以前。

Called コールド：呼んだ。

Corporate コーポレート：企業の。

Welfare ウェルフェア：福祉。

1週間前