This Cholesterol Gene Medicine Could Work in 1 Shot. It Could Also Bring This Biotech Stock Back to Life.

このコレステロール遺伝子治療薬は、1回の注射で効果がある可能性があります。また、このバイオテクノロジー株を復活させる可能性もあります。

分解して解説
This Cholesterol Gene Medicine 「このコレステロール遺伝子治療薬」について述べています。特定の遺伝子をターゲットにした新しい治療法であることを示唆しています。
Could Work in 1 Shot 「1回の注射で効果がある可能性がある」という意味です。治療が簡便であることを強調しています。
It Could Also Bring This Biotech Stock Back to Life. 「それはまた、このバイオテクノロジー株を復活させる可能性がある」という意味です。この治療薬の成功が、関連する企業の株価を押し上げる可能性があることを示唆しています。
熟語
work in 1 shot 1回の注射で効果がある
bring back to life 生き返らせる、復活させる
could work 効果がある可能性がある
could bring もたらす可能性がある
単語
Cholesterol コレステロール
Gene 遺伝子
Medicine
Work 働く、効果がある
in 〜で
1 1
Shot 注射
It それ
Also また
Bring もたらす
Biotech バイオテクノロジー
Stock
Back 戻る
to 〜へ
Life 生命
1週間前