Khloé Kardashian confesses shocking celebrity she would break celibacy for: ‘He’s so hot!’

クロエ・カーダシアンが、禁欲を破ってもいいと告白した衝撃的なセレブ:「彼はとてもホット!」

分解して解説
Khloé Kardashian クロエ・カーダシアン、有名人の名前。
confesses 告白する、という意味。
shocking celebrity 衝撃的なセレブ、という意味。
she would break celibacy for 彼女が~のために禁欲を破るだろう、という意味。
‘He’s so hot!’ 「彼はとてもホット!」、引用符で囲まれた発言。
熟語
break celibacy 禁欲を破る。性的関係を持たない状態を終わらせることを意味します。
So hot とても魅力的。非常に魅力的であること。
shocking celebrity 衝撃的なセレブ。驚くほど有名人であること
単語
Khloé 女性の名前、クロエ。
Kardashian 姓、カーダシアン。
confesses 告白する。
shocking 衝撃的な。
celebrity 有名人。
she 彼女。
would ~だろう、という推量を表す助動詞。
break 破る。
celibacy 禁欲。
for ~のために。
He's 彼は~だ、He isの短縮形。
so とても。
hot 魅力的。
1週間前