Winners, losers after Homestead win by Kyle Larson

カイル・ラーソンのホームステッドでの勝利後の勝者と敗者

分解して解説
Winners, losers 誰が勝者で誰が敗者かを示します。
after Homestead win ホームステッドでの勝利の後に、という意味です。
by Kyle Larson カイル・ラーソンによって、という意味です。
熟語
Winners, losers 勝者と敗者:ある出来事や競争の結果として、利益を得た人々と損をした人々を指します。
win by 〜の勝利:ここでは、カイル・ラーソンによる勝利を意味します。
単語
Winners 勝者:競争や試合で勝利した人々。
losers 敗者:競争や試合で負けた人々。
after 〜の後:ある出来事の後に。
Homestead ホームステッド:特定の場所の名前(おそらくレーストラック)。
win 勝利:競争や試合で勝つこと。
by 〜によって:誰が行動を行ったかを示す。
3週間前