Would any NFL team hire Bill Belichick? One possibility stands out.

Would any NFL team hire Bill Belichick? NFLのチームはビル・ベリチックを雇うだろうか？

One possibility stands out. 一つの可能性が際立っている。

stand out 際立つ、目立つ

one possibility 一つの可能性

NFL team NFLチーム

Would 〜だろうか（助動詞）

any いずれかの

NFL ナショナルフットボールリーグ

team チーム

hire 雇う

One 一つの

possibility 可能性

stands 立つ

out 外へ