Evil Dead: The Game Has Been Mysteriously Delisted From Several Storefronts

Evil Dead：The Gameは、いくつかのストアフロントから謎めいた形で削除されました。

分解して解説

Evil Dead: The Game ホラーゲームの名前です。

Has Been Mysteriously Delisted 「delist」は、販売リストから削除するという意味です。「mysteriously」は、理由が不明な状態で、という意味です。つまり、このゲームがなぜ削除されたのかはっきりしていない、ということです。

From Several Storefronts いくつかのオンラインストアから、という意味です。

熟語

Evil Dead: The Game ゲームの名前です。

Has Been Mysteriously Delisted 不可解な形で削除された

From Several Storefronts いくつかのストアフロントから

Evil Dead ホラー映画のタイトルです。

単語

Evil 邪悪な

Dead 死んだ

The その

Game ゲーム

Has ～は（haveの三人称単数現在形）

Been ～である（be動詞の過去分詞）

Mysteriously 謎めいた形で

Delisted リストから削除された

From ～から

Several いくつかの

Storefronts ストアフロント（オンラインストアのページ）

GameSpot

3ヶ月前