Sikandar Box Office Estimate Day 1: Salman Khan starrer takes an average start; opens at Rs. 30 crores
Sikandarの初日興行収入予測：サルマン・カーン主演映画は平均的なスタートを切り、3億ルピーで公開
分解して解説
Sikandar
Box
Office
Estimate
Day
1
「Sikandar」という映画の初日の興行収入の見積もりを示しています。
Salman
Khan
starrer
サルマン・カーンが主演する映画であることを意味します。
Takes
an
average
start
映画が平均的なスタートを切った、つまり、特別に大ヒットというわけでもなく、失敗というわけでもない、まずまずの出だしであることを示しています。
Opens
at
Rs.
30
crores
映画が3億ルピー（Rsはルピーの略）で公開されたことを意味します。これは、初日の興行収入が3億ルピーであったことを示唆しています。
熟語
Box
Office
Estimate
「興行収入の見積もり」を意味します。映画の興行収入がどれくらいになるかを予測すること。
Takes
an
average
start
「平均的なスタートを切る」という意味です。映画の興行収入が、特別良くも悪くもない、普通の範囲内であることを示します。
Box
Office
「興行収入」という意味です。
Average
start
「平均的なスタート」という意味です。
単語
Sikandar
映画のタイトルです。
Box
「箱」という意味ですが、ここでは「興行収入」に関連する意味合いで使われています。
Office
「オフィス」という意味ですが、ここでは「興行収入」に関連する意味合いで使われています。
Estimate
「見積もり」という意味です。
1
「1」という数字です。
Salman
「サルマン」という男性の名前です。
Khan
「カーン」という名前です。
starrer
「主演」という意味です。
takes
「取る」という意味ですが、ここでは「～である」という意味合いで使われています。
average
「平均的な」という意味です。
start
「始まり」という意味です。
opens
「公開される」という意味です。
Rs.
「ルピー」という通貨の略称です。
30
「30」という数字です。
crores
「クローレ」というインドで使われる単位で、1クローレは1000万を意味します。
2週間前