Japan PM Ishiba aims to advance U.S. tariff talks; eyes the outcome at G-7 summit

日本の石破首相は、米国の関税交渉を進めることを目指しており、G7サミットの結果を注視している。

分解して解説
Japan PM Ishiba 日本の石破首相を指します。
aims to advance 「進めることを目指している」という意味です。
U.S. tariff talks 「米国の関税交渉」という意味です。
eyes the outcome 「結果を注視している」という意味です。
at G-7 summit 「G7サミットでの」という意味です。
熟語
aims to 〜することを目指す:特定の目標や目的を達成しようとすることを意味します。
advance talks 交渉を進める:話し合いや交渉を前進させる、または促進することを意味します。
eyes the outcome 結果を注視する:何かの結果を注意深く見守る、または観察することを意味します。
tariff talks 関税交渉
G-7 G7
単語
Japan 日本
PM 首相(Prime Ministerの略)
Ishiba 石破(人名)
aims 目指す
to 〜へ
advance 進める
U.S. アメリカ合衆国
tariff 関税
talks 交渉
eyes 注視する
the その
outcome 結果
at 〜で
G-7 G7
summit サミット(首脳会議)
2ヶ月前