As Trump considers auto tariffs pause, parts exemptions could be key for US industry

トランプが自動車関税の一時停止を検討する中、部品の適用除外が米国の業界にとって重要となる可能性がある

分解して解説
As Trump considers トランプ大統領が検討するにつれて、~:トランプ大統領がある事柄を考慮に入れている状況を示す。
auto tariffs pause 自動車関税の一時停止:自動車に対する関税を一時的に停止すること。
parts exemptions 部品の適用除外:自動車部品に関税を適用しないこと。
could be key 鍵となる可能性がある:重要な要素となる可能性を示す。
for US industry 米国の業界にとって:米国の自動車産業全体に関わること。
熟語
could be key 重要な鍵となる可能性がある:ある事柄が成功や解決のために非常に重要であることを示唆する表現。
単語
As 〜につれて
Trump トランプ(人名)
considers 検討する
auto 自動車
tariffs 関税
pause 一時停止
parts 部品
exemptions 適用除外
could 〜かもしれない
be 〜である
key
for 〜のために
US 米国
industry 産業
4日前