Trump claims 5,000 Russian, Ukrainian soldiers killed each week. Here’s what the numbers say

トランプは、毎週5,000人のロシア兵とウクライナ兵が死亡したと主張。その数字は何を物語るのか

分解して解説

Trump claims トランプが主張する。主張の内容が続くことを示します。

5,000 Russian, Ukrainian soldiers killed each week 毎週5,000人のロシア兵とウクライナ兵が死亡した。トランプ氏の主張の内容です。

Here’s what the numbers say ここで、その数字が何を示しているか。主張に対する検証や分析が続くことを示します。

熟語

Here's what the numbers say 数字が示すことは以下の通りです。このフレーズは、提示された数字がどのような情報を提供するかをこれから説明することを示す導入句です。

soldiers killed each week 毎週～兵士が殺害された

the numbers say 数字が物語る

単語

Trump トランプ

claims 主張する

5,000 5,000

Russian ロシアの

Ukrainian ウクライナの

soldiers 兵士

killed 殺された、死亡した

each それぞれの

week 週

Here’s ここに〜がある

what 〜こと

the その

numbers 数字

say 言う、示す

6ヶ月前