First Thing: Pete Hegseth reportedly had unsecured office internet line to connect to Signal

第一報:ピート・ヘグセスは、Signalに接続するために安全でないオフィスインターネット回線を持っていたと報じられている

分解して解説
First Thing: 第一報:
Pete Hegseth ピート・ヘグセスは
reportedly had unsecured office internet line 安全でないオフィスインターネット回線を持っていたと報じられている
to connect to Signal Signalに接続するために
熟語
connect to 〜に接続する
First Thing 第一報
had to connect 接続するために持っていた
unsecured line to connect 接続するための安全でない回線
単語
First 最初の
Thing こと、もの
reportedly 伝えられるところによると
had 持っていた
unsecured 安全でない、保護されていない
office オフィスの
internet インターネットの
line 回線
to ~するために
connect 接続する
to ~に
Signal シグナル(暗号化メッセージングアプリ)
2ヶ月前