Final Bengals 7-round mock draft: Why players in the trenches will lead the way - The Athletic

Final Bengals 7-round mock draft: 最終版のベンガルズの7巡モックドラフト：シンシナティ・ベンガルズというアメリカンフットボールチームのドラフトを7ラウンドにわたって予想する最終版のシミュレーション。

Why players in the trenches will lead the way なぜ最前線の選手たちが先導するのか：フットボールのラインでプレーする選手たちが、チームの成功において重要な役割を果たす理由。

- The Athletic The Athletic：記事の出典元であるメディアの名前。

mock draft 「モックドラフト」：ドラフト会議のシミュレーションのこと。誰がどのチームに指名されるかを予想するものです。

in the trenches 「最前線で」：ここでは、フットボールのライン（特に攻撃ラインと守備ライン）でプレーする選手たちを指します。文字通りには「塹壕の中で」という意味です。

lead the way 「先導する」：主導的な役割を果たす、または最も重要な存在になるという意味です。

7-round mock draft 「7巡モックドラフト」：7ラウンドにわたるドラフトのシミュレーションを意味します。

Final 最終的な、最終版

Bengals ベンガルズ（アメリカンフットボールチーム名）

7-round 7巡の

mock 模擬の、シミュレーションの

draft ドラフト（選手選択会議）

Why なぜ

players 選手たち

in 〜の中に

trenches 塹壕、最前線（ここではフットボールのラインを指す）

will 〜だろう（未来を表す）

lead 先導する、導く

way 道、方法（ここでは主導権を握るという意味）

The その

Athletic アスレチック（メディア名）