America’s Biggest Export Could Use a Massive Rebrand

アメリカ最大の輸出品は大規模なリブランドが必要かもしれない

分解して解説

America’s Biggest Export アメリカ最大の輸出品：アメリカが輸出する最も大きなものを指します。

Could Use 必要かもしれない：～を利用できる、～が必要であるという意味合いです。

a Massive Rebrand 大規模なリブランド：ブランドイメージを刷新するための大規模な取り組みを指します。

熟語

America’s Biggest Export アメリカ最大の輸出品：アメリカ合衆国が輸出する最も大きな品目や産業を指します。

Could Use 必要かもしれない：～を必要とする可能性がある、または～を活用できるかもしれないという意味です。

Massive Rebrand 大規模なリブランド：ブランドイメージを刷新するための大規模な取り組みを指します。

Could Use a Massive Rebrand 大規模なリブランドが必要かもしれない：ブランドイメージを刷新するための大規模な取り組みが必要になる可能性があることを示唆しています。

単語

America's アメリカの

Biggest 最大の

Export 輸出品

Could ～かもしれない

Use 使う

a 一つの

Massive 大規模な

Rebrand リブランド

7ヶ月前