Retiring GOP senator savages Medicaid cuts in Trump's "big, beautiful bill"

引退する共和党上院議員が、トランプの「大きく美しい法案」におけるメディケイド削減を痛烈に批判

分解して解説

Retiring GOP senator 引退する共和党の上院議員

savages 痛烈に批判する

Medicaid cuts メディケイドの削減

in ～における

Trump's "big, beautiful bill" トランプ大統領の「大きく美しい法案」

熟語

retiring GOP senator 引退する共和党の上院議員。GOPはGrand Old Partyの略で、共和党を指します。

Medicaid cuts メディケイド（低所得者向け医療扶助制度）の削減。

big, beautiful bill 大きく美しい法案。トランプ大統領が自身の法案を表現する際によく使う言葉。

単語

Retiring 引退する

GOP 共和党（Grand Old Partyの略）

senator 上院議員

savages 痛烈に批判する

Medicaid メディケイド（低所得者向け医療扶助制度）

cuts 削減

in ～において

Trump's トランプの

big 大きい

beautiful 美しい

bill 法案

Axios

1週間前