AG Kaul asks state Supreme Court to block Musk payments hours before Green Bay event

カウル司法長官は、グリーンベイのイベントの数時間前に、マスク氏への支払いを阻止するよう州最高裁判所に要請した

分解して解説

AG Kaul asks state Supreme Court 「カウル司法長官は州最高裁判所に要請する」という意味です。AGはAttorney General（司法長官）の略です。

to block Musk payments 「マスク氏への支払いを阻止するために」という意味です。ここでは、何らかの理由でマスク氏への支払いを止めようとしていることがわかります。

hours before Green Bay event 「グリーンベイのイベントの数時間前に」という意味です。特定のイベントの直前にこの要請が行われたことを示しています。

熟語

hours before 〜時間前

単語

AG 司法長官 (Attorney General) の略。

Kaul カウル。人名（姓）。

asks 頼む、求める、要請する

state 州の、国家の

to 〜へ、〜に

block 阻止する、妨害する

Musk マスク。人名（姓）。ここではイーロン・マスク氏を指す。

payments 支払い、支払い金

hours 時間

before 〜の前に

event イベント、催し

3週間前