Gen Z say they're 'judged' over how they spend their money—they blame schools for not teaching them better

Gen Z say they're 'judged' Z世代は「批判されている」と感じていると言っています：Z世代の人々が、自分たちの行動や選択に対して他人から否定的な評価を受けていると感じていることを示します。

over how they spend their money お金の使い道について：Z世代が批判されている具体的な理由として、彼らがお金をどのように使っているかが挙げられています。

they blame schools for not teaching them better 彼らは学校がより良い教育をしてくれなかったことを非難しています：Z世代は、自分たちが適切にお金を管理できないのは、学校での教育が不足していたからだと考えていることを示します。

blame schools for not teaching them better 学校がより良い教育をしてくれなかったことを非難する：学校の教育が不十分であったと責任を転嫁することを意味します。

Gen Z Z世代：1990年代後半から2010年代初頭に生まれた世代を指します。

how they spend their money お金の使い道：人々がどのように資金を使うか。

Gen 世代：ここでは「Z世代」を指します。

Z Z：アルファベットの最後の文字で、特定の世代を指す接頭辞として使われます。

say 言う：述べる、話すという意味です。

they're 彼らは～である：they areの短縮形で、Z世代の人々を指します。

judged 判断される、批判される：評価や判断を受けるという意味です。

over ～について：理由や対象を示す前置詞です。

how どのように：方法や様子を示す副詞です。

spend 使う：お金を使うという意味です。

their 彼らの：Z世代の人々の所有格を示します。

money お金：ここでは、資金や資産を指します。

blame 非難する：責任を問う、または責めるという意味です。

schools 学校：教育機関を指します。

for ～のために：理由や原因を示す前置詞です。

not ～ない：否定を表す副詞です。

teaching 教えること：教育することを意味します。

them 彼らに：Z世代の人々を指します。

better より良く：より良い方法で、またはより効果的にという意味です。