Bitcoin’s strength amid FUD: How BTC is saving itself from deeper losses

Bitcoin’s strength ビットコインの強さ、または回復力を指します。市場の混乱やネガティブなニュースにもかかわらず、ビットコインが価値を維持、あるいは回復する能力を示しています。

amid FUD 「FUD（Fear, Uncertainty, and Doubt）」は、恐怖、不確実性、疑念を意味する略語で、投資家の間で広がるネガティブな感情や情報のことを指します。「amid FUD」は、そのようなFUDが広がる中で、という意味になります。

How BTC is saving itself from deeper losses 「BTC」はビットコインの略称です。「How BTC is saving itself from deeper losses」は、ビットコインがいかにしてより大きな損失から自身を救っているのか、という意味です。つまり、ビットコインがどのようにして価値を維持し、価格の下落を防いでいるのかを説明しようとしています。

amid FUD FUD（恐怖、不確実性、疑念）の中で

saving itself from deeper losses より深い損失から自身を救っている

Bitcoin’s strength ビットコインの強さ

How BTC is saving itself from deeper losses BTCがいかにしてより深い損失から自身を救っているか

Bitcoin’s ビットコインの

strength 強さ

amid 〜の真っ只中に

FUD FUD（恐怖、不確実性、疑念）

How どのように

BTC ビットコイン（Bitcoinの略）

is 〜は

saving 救う

itself それ自身を

from 〜から

deeper より深い

losses 損失