The Game Hits Complex With His Own List Of The Top 100 Rappers From L.A.

ザ・ゲームが、ロサンゼルス出身のトップ100ラッパーの独自のリストを公開

分解して解説
The Game アメリカのラッパーの名前です。
Hits Complex With 「Complex」というメディアで発表するという意味です。
His Own List 彼自身のリスト、つまり独自に作成したリストであることを示しています。
Of The Top 100 Rappers 上位100人のラッパーのリストであることを示しています。
From L.A. ロサンゼルス出身のラッパーであることを示しています。
熟語
Hits Complex With Complexというメディアで発表する、公開するという意味です。
Top 100 上位100という意味です。
From L.A. ロサンゼルス出身という意味です。
Own List 独自のリストという意味です。
単語
The 特定のものを指すときに使う言葉です。ここでは、これから話す「Game」というラッパーを特定しています。
Game アメリカのラッパーの名前です。
Hits ここでは、「公開する」「発表する」という意味で使われています。
Complex アメリカのメディアの名前です。
With 「~を使って」「~と共に」という意味ですが、ここでは「~に関して」という意味合いで使われています。
His 「彼の」という意味で、ここでは「Game」というラッパーのものを指しています。
Own 「自分自身の」「独自の」という意味です。
List 「リスト」という意味です。
Of 「~の」という意味で、ここでは「リストの内容」を示しています。
The 特定のものを指すときに使う言葉です。ここでは、「Top 100 Rappers」を特定しています。
Top 「上位の」「最高の」という意味です。
100 数字の「100」です。
Rappers 「ラッパー」という意味です。
From 「~から」「~出身の」という意味です。
L.A. 「ロサンゼルス」の略称です。
2ヶ月前