Why teenager Egor Demin ultimately decided to declare for the NBA draft

なぜ10代のエゴール・デミンは最終的にNBAドラフトへの参加を決めたのか

分解して解説
Why 「なぜ」という疑問を表します。
teenager Egor Demin 10代のエゴール・デミンという人物を指します。
ultimately decided 「最終的に決めた」という意味です。
to declare for the NBA draft NBAドラフトへの参加を表明することを意味します。
熟語
declare for the NBA draft NBAドラフトへの参加を表明する。NBAのチームから指名される資格を得るために、正式に手続きを行うことを意味します。
teenager Egor Demin 10代のエゴール・デミン。年齢層と人名を示しています。
ultimately decided 最終的に決めた。最終的な決断であることを強調しています。
単語
Why なぜ
teenager 10代の若者
Egor エゴール(人名)
Demin デミン(人名)
ultimately 最終的に
decided 決めた
to ~へ
declare 宣言する、表明する
for ~のために
the その
NBA National Basketball Association(全米プロバスケットボール協会)
draft ドラフト(選手選択会議)
3ヶ月前