The Director of Marvel’s ‘X-Men’ Movie Just Got Confirmed in the Most Roundabout Way

マーベルの「X-メン」映画の監督が、最も回りくどい方法で確認された

分解して解説

The Director of Marvel’s ‘X-Men’ Movie 「マーベルの『X-メン』映画の監督」：誰が監督を務めるのかという情報に焦点を当てています。

Just Got Confirmed 「確認されたばかり」：その情報が最近になって公式に認められたことを示しています。

in the Most Roundabout Way 「最も回りくどい方法で」：情報の伝達方法が直接的でなく、間接的であったことを強調しています。

熟語

Roundabout Way 回りくどい方法：直接的ではなく、間接的な方法で情報が明らかになることを意味します。

Just Got Confirmed 確認されたばかり：つい最近、正式に認められたり、事実として確定したりしたことを意味します。

The Director of Marvel’s ‘X-Men’ Movie マーベルの「X-メン」映画の監督：特定の映画の監督者。

In The Most Roundabout Way 最も回りくどい方法で：直接的ではなく、間接的な方法で情報が明らかになることを意味します。

単語

The その

Director 監督

of 〜の

Marvel’s マーベルの

‘X-Men’ 「X-メン」

Movie 映画

Just ちょうど

Got 〜になった

Confirmed 確認された

in 〜で

the その

Most 最も

Roundabout 回りくどい

Way 方法

Gizmodo

3週間前