What to know: US has nearly 900 measles cases, and 10 states have active outbreaks

知っておくべきこと：米国では900件近くの麻疹患者が発生しており、10の州で感染が拡大しています。

分解して解説

What to know 「知っておくべきこと」：この文全体の導入部分で、これから重要な情報が提供されることを示唆しています。

US 「米国」：アメリカ合衆国を指します。

has nearly 900 measles cases 「900件近くの麻疹患者が発生している」：米国における麻疹の症例数に関する情報を提供しています。「nearly」は「ほぼ」という意味で、正確な数が900件に近いことを示します。

and 10 states have active outbreaks 「そして10の州で感染が拡大している」：米国内の10の州で麻疹の感染が広がっている状況を説明しています。「active outbreaks」は「活発な感染拡大」という意味です。

熟語

active outbreaks 感染が活発に広がっている状態のことです。

What to know 知っておくべきこと

measles cases 麻疹の症例数

単語

What 何、どんなこと

to ～すること

know 知る

US アメリカ合衆国

has 持っている、～がある

nearly ほとんど、約

measles 麻疹（はしか）

cases 症例、事例

and そして、～と

10 10

states 州

have 持っている、～がある

active 活発な、活動的な

outbreaks 発生、感染の拡大

KATU

3ヶ月前