Top economist who previously sounded the alarm on tariffs sees a possible scenario where Trump ‘outsmarted all of us’

以前に関税について警鐘を鳴らしたトップエコノミストは、トランプが「私たち全員を出し抜いた」可能性のあるシナリオを見ている。

分解して解説
Top economist トップエコノミスト
who previously sounded the alarm on tariffs 以前に関税について警鐘を鳴らした
sees a possible scenario あり得るシナリオを見ている
where Trump ‘outsmarted all of us’ トランプが「私たち全員を出し抜いた」という
熟語
sees a possible scenario あり得るシナリオを見ている
sounded the alarm on ~に警鐘を鳴らした
previously sounded the alarm 以前に警鐘を鳴らした
sounded the alarm on tariffs 関税に警鐘を鳴らした
単語
Top トップの
economist エコノミスト
who ~する人
previously 以前に
sounded 鳴らした
the その
alarm 警鐘
on ~について
tariffs 関税
sees 見る
a 一つの
possible あり得る
scenario シナリオ
where ~という場所、状況
Trump トランプ(人名)
outsmarted 出し抜いた
all すべての
of ~の
us 私たち
MSN
3週間前