Bono on U2's new album: "You've got to deal with the past to get to the present to make the sound of the future”

U2のニューアルバムについて、ボノはこう語る。「未来の音を作るためには、過去と向き合い、現在に向き合わなければならない」

分解して解説
Bono on U2's new album 「ボノ、U2のニューアルバムについて」:U2の新しいアルバムに関して、ボノ(U2のボーカル)がコメントしていることを示します。
You've got to deal with the past 「過去と向き合わなければならない」:過去の経験や出来事を受け入れ、それらに対処する必要があることを意味します。
to get to the present 「現在に向き合うために」:現在の状況や状態を理解し、それに対応するために。
to make the sound of the future 「未来の音を作るために」:革新的な、未来的な音楽を創造するために。
熟語
deal with 〜を扱う、〜に対処する:問題や課題に立ち向かい、解決しようとすることを意味します。
get to 〜に到達する、〜に向き合う:ある状態や段階に達することを意味します。
make the sound of the future 未来の音を作る:革新的で新しい音楽を生み出すことを意味します。
New Album New Albumとは、新しくリリースされたアルバムを指します。
単語
Bono ボノ:U2のボーカル。
On 〜について:〜に関して。
U2's U2の:バンドU2の所有格。
New 新しい:最近作られた、新しい。
Album アルバム:音楽作品の集まり。
You've あなたは〜だ:You haveの短縮形。
Got 得た:have gotの短縮形。
To 〜するために:目的を表す。
Deal 対処する:扱う、向き合う。
With 〜と:〜と一緒に。
The その:特定のものを指す。
Past 過去:過ぎ去った時間。
Present 現在:今の時間。
Make 作る:創造する。
Sound 音:音楽。
Of の:〜の。
Future 未来:これから来る時間。
NME
2ヶ月前