DAVE MUSTAINE On METALLICA: 'I Wrote A Lot Of Their Music That Made Them'

DAVE MUSTAINE On METALLICA 「デイヴ・ムステイン、メタリカについて」：デイヴ・ムステインがメタリカについて何かを語っていることを示します。

I Wrote A Lot Of Their Music That Made Them 「俺は彼らの音楽の多くを書いた。それが彼らを成功させたんだ」：デイヴ・ムステインがメタリカの音楽制作に大きく関わったこと、そしてそれが彼らの成功に繋がったと主張しています。

wrote a lot of their music that made them 彼らの音楽の多くを書いた。それが彼らを成功させたんだ：デイヴ・ムステインがメタリカの成功に大きく貢献したと主張する発言です。彼が書いた音楽がメタリカを成功に導いたという意味合いが含まれています。

Dave Mustaine Dave Mustaineとは、アメリカ合衆国のミュージシャンであり、ヘヴィメタルバンドMegadethの創設者兼フロントマンです。

wrote a lot of wrote a lot ofとは、たくさん書いたという意味です。

Dave デイヴ：男性の名前。

Mustaine ムステイン：人の名前（姓）。

On 〜について：〜に関して。

Metallica メタリカ：ヘヴィメタルバンドの名前。

I 私：一人称単数代名詞。

Wrote 書いた：writeの過去形。

A 一つの：不定冠詞。

Lot たくさん：多数。

Of の：〜の。

Their 彼らの：三人称複数所有格。

Music 音楽：音を組み合わせた芸術。

That 〜する：関係代名詞。

Made 作った：makeの過去形。

Them 彼らを：三人称複数目的格。