Sorry, But IDK If You Can Handle The Cuteness Level Of All The Things In This Post

ごめん、でもこの投稿のすべての可愛さに耐えられるかわからない

分解して解説
Sorry 「ごめん」という意味で、軽い謝罪や前置きとして使われています。
But IDK 「でも、知らない」という意味で、自信がないことを表しています。IDKは「I Don't Know」の略です。
If You Can Handle The Cuteness Level 「あなたがその可愛さに耐えられるかどうか」という意味で、可愛さが非常に高いことを示唆しています。
Of All The Things In This Post 「この投稿のすべてのもの」という意味で、投稿に含まれるすべてのものが可愛いことを強調しています。
熟語
handle the cuteness level 可愛さに耐える。可愛らしさの度合いを受け止めたり、対処したりすることを意味します。
in this post この投稿で。特定の記事やメッセージの中にあることを指します。
単語
Sorry ごめん
But しかし、でも
IDK 知らない(I don't knowの略)
If もし~ならば
You あなた
Can ~できる
Handle 対処する、耐える
Cuteness 可愛さ
Level レベル、度合い
Of ~の
All すべての
Things もの、こと
In ~の中に
This この
Post 投稿
2ヶ月前