People Can Fly cancels two projects and will lay off workers

People Can Flyが2つのプロジェクトをキャンセルし、従業員を解雇する予定です。

分解して解説
People Can Fly ポーランドのゲーム開発会社名です。
cancels 「キャンセルする」という意味で、ここでは「中止する」という意味合いです。
two projects 「2つのプロジェクト」を指します。
and 「そして」という意味で、前の内容と後の内容をつなげます。
will lay off 「一時解雇する予定である」という意味です。
workers 「従業員」を指します。
熟語
lay off 一時解雇、人員削減。会社が経済的な理由などで従業員を一時的に、または永久に解雇すること。
will lay off 解雇する予定。未来の予定や計画を表します。
cancels two projects 2つのプロジェクトを中止すること。
People Can Fly 会社名です。
単語
People 人々
Can できる
Fly 飛ぶ
cancels キャンセルする
two 2つ
projects プロジェクト
and そして
will 〜だろう(未来の助動詞)
lay 横たえる、置く
off 離れて、中止して
workers 従業員
2ヶ月前