Trump administration accuses judge of 'unprecedented defiance' of Supreme Court in immigration dispute

トランプ政権は、移民紛争において最高裁判所に対する「前例のない反抗」で裁判官を非難

分解して解説
Trump administration トランプ政権:ドナルド・トランプが大統領だった時の政府
accuses judge 裁判官を非難する:ある裁判官を責める
of 'unprecedented defiance' 「前例のない反抗」で:今までなかったほど、最高裁判所の命令に従わないことで
of Supreme Court 最高裁判所の:アメリカで最も重要な裁判所に対する
in immigration dispute 移民紛争において:移民に関する意見の不一致や争いの中で
熟語
Trump administration トランプ政権:ドナルド・トランプが大統領だった時の政府
accuses of ~を非難する:~が悪いことをしたとして責める
unprecedented defiance 前例のない反抗:今までになかったほど、誰かの命令やルールに従わないこと
Supreme Court 最高裁判所:アメリカで最も重要な裁判所
immigration dispute 移民紛争:移民に関する意見の不一致や争い
単語
Trump トランプ:ドナルド・トランプ、アメリカの元大統領
accuses 非難する
judge 裁判官
unprecedented 前例のない
defiance 反抗
Supreme 最高の、最高位の
Court 裁判所
in ~において
immigration 移民
dispute 紛争、論争
2週間前