Voters Reject Republican Who Embraced Anti-Trans Attacks In Nebraska Mayoral Race

ネブラスカ州の市長選で、反トランスジェンダー攻撃を支持した共和党候補を有権者が拒否

分解して解説
Voters 有権者たち
Reject 拒否する
Republican 共和党員(ここでは共和党候補を指す)
Who Embraced ~を支持した人
Anti-Trans Attacks 反トランスジェンダー攻撃
In Nebraska Mayoral Race ネブラスカ州の市長選で
熟語
anti-trans attacks 反トランスジェンダー攻撃。トランスジェンダーの人々に対する差別や攻撃的な言動を指します。
mayoral race 市長選。市長を選ぶ選挙のことです。
voters reject 有権者が拒否。選挙で候補者や提案を拒否することを意味します。
単語
Voters 有権者
Reject 拒否する
Republican 共和党員、共和党の
Who ~な人(関係代名詞)
Embraced 支持した、受け入れた
Anti-Trans 反トランスジェンダーの
Attacks 攻撃
In ~で、~において
Nebraska ネブラスカ州
Mayoral 市長の
Race 選挙戦、競争
2ヶ月前