This Element Wasn’t Discovered Until 1783—so What Was It Doing In This Lab?

この元素は1783年まで発見されなかったのに、なぜこの研究室にあるのだろうか？

分解して解説

This Element この元素は

Wasn’t Discovered 発見されなかった

Until 1783 1783年まで

so What それで、なぜ

Was It Doing それは何をしているのか

In This Lab? この研究室で？

熟語

was doing in 〜で何をしているのか、〜に何があるのか：場所や状況における存在や活動を問いかける表現です。

単語

This この：特定のものを指し示す。

Element 元素：化学的な基本物質。

Wasn’t ～ではなかった：過去の否定形。

Discovered 発見された：見つけ出された。

Until ～まで：ある時点まで。

1783 1783年：年号。

so それで：結果や結論を示す。

What 何：疑問を表す。

Was ～だった：過去の存在状態。

It それ：特定の物や事。

Doing している：行動。

In ～で：場所や状況を示す。

This この：特定の場所を指し示す。

Lab 研究室：実験や研究を行う場所。

3ヶ月前