A little magic and Japan might be able to grow enough sesame

A little magic 少しの魔法。

and Japan might be able to grow enough sesame 日本は十分なゴマを栽培できるかもしれない。

might be able to 〜できるかもしれない。

grow enough 十分に育てる。

little magic 少しの魔法。

be able to ～することができる。

A 一つの。

little 少しの。

magic 魔法。

and そして。

Japan 日本。

might ～かもしれない。

be ～である。

able ～できる。

to ～するために。

grow 育てる。

enough 十分に。

sesame ゴマ。