University of Tokyo Professor: Japan Must Prepare for Worst in Relations with U.S.; 'Issues Unlikely to Be Resolved Soon'

東京大学教授：日本は米国との関係悪化に備えるべき；「問題はすぐには解決しないだろう」

分解して解説

University of Tokyo Professor 東京大学の教授

Japan Must Prepare 日本は備えなければならない

for Worst 最悪の事態に

in Relations with U.S. アメリカとの関係において

Issues Unlikely 問題は〜しそうにない

to Be Resolved Soon すぐに解決される

熟語

prepare for ～に備える。何か起こるかもしれない事態に準備すること。

worst in relations 関係における最悪の事態。ここでは、日米関係の悪化を指す。

unlikely to be resolved 解決される可能性が低いこと。

単語

University 大学

of 〜の（所属を示す前置詞）

Tokyo 東京

Professor 教授

Japan 日本

Must 〜しなければならない

Prepare 備える

for 〜のために（目的を示す前置詞）

Worst 最悪

in 〜において（場所や状況を示す前置詞）

Relations 関係

with 〜と（同伴を示す前置詞）

U.S. アメリカ合衆国

Issues 問題

Unlikely 〜しそうにない

to 〜するために（不定詞）

Be 〜である（be動詞）

Resolved 解決される

Soon すぐに

3ヶ月前