King Charles III experiences side effects after cancer treatment, hospitalized for observation

チャールズ3世は癌治療後に副作用を経験し、経過観察のため入院

分解して解説
King Charles III チャールズ3世:イギリスの国王の名前です。文の主語です。
experiences side effects 副作用を経験する:チャールズ3世が何らかの治療の結果として副作用を経験していることを示しています。
after cancer treatment 癌治療後:副作用が癌治療の後に発生したことを示しています。
hospitalized 入院した:チャールズ3世が入院したことを示します。
for observation 経過観察のため:入院の理由が経過観察であることを示しています。
熟語
side effects 副作用
cancer treatment 癌治療
hospitalized for observation 経過観察のため入院
experiences side effects 副作用を経験する
単語
King
Charles チャールズ(人名)
III 3世
experiences 経験する
side 側面
effects 影響、効果
after ~の後に
cancer
treatment 治療
hospitalized 入院した
for ~のために
observation 観察
3週間前