Tesla’s Viral ‘Autonomous’ Car Delivery Video Is Splitting the Internet

テスラの口コミで広まっている「自動運転」車の配達ビデオがインターネット上で賛否両論を呼んでいる

分解して解説
Tesla’s 「テスラ」という会社が所有していることを示します。
Viral 急速に広まっている、口コミで話題になっているという意味です。
‘Autonomous’ 「自動運転」という意味で、ここではビデオの内容を強調するために引用符で囲まれています。
Car Delivery Video 車の配達の様子を撮影したビデオを指します。
Is Splitting 「〜を分裂させている」という意味で、ここではインターネット上の意見を二つに分けていることを指します。
the Internet インターネット全体を指し、多くの人々がこのビデオについて意見を交わしていることを意味します。
熟語
go viral 口コミで広まる、バズる
splitting the Internet インターネット上で意見が真っ二つに分かれる
単語
Tesla’s テスラの
Viral 口コミで広まっている
‘Autonomous’ 自動運転の
Car
Delivery 配達
Video ビデオ
Is ~は
Splitting 分裂させている
the その
Internet インターネット
1週間前