Heat wave linked to rise in opioid overdoses in Chicago over the weekend, health experts say

シカゴでは週末の熱波がオピオイドの過剰摂取の増加に関連していると、保健専門家は言う

分解して解説

Heat wave 「熱波」：異常に気温が高い状態が続く気象現象を指します。

linked to rise in opioid overdoses 「オピオイドの過剰摂取の増加に関連している」：熱波が原因でオピオイドの過剰摂取が増えた可能性があることを示唆しています。

in Chicago 「シカゴで」：場所を示しています。

over the weekend 「週末に」：特定の期間（週末）に起こった出来事であることを示します。

health experts say 「保健専門家が言う」：この情報が専門家によって提供されたものであることを示します。

熟語

Heat wave 「熱波」：異常に暑い日が続く気象現象です。

opioid overdoses 「オピオイドの過剰摂取」：鎮痛剤であるオピオイドを必要以上に摂取してしまうことです。

rise in 増加

over the weekend 「週末に」：金曜日から日曜日にかけての期間を指します。

health experts say 保健専門家は言う

linked to 関連する

単語

linked 「関連している」：何らかのつながりや関係性があることを示す。

rise 「増加」：数や量が増えること。

in 「～で」：場所や範囲を示す。

opioid 「オピオイド」：鎮痛作用のある薬物。

overdoses 「過剰摂取」：薬物を規定量以上に摂取すること。

Chicago 「シカゴ」：アメリカ合衆国の都市。

over 「～にわたって」：期間を示す。

health 「健康」：身体的、精神的、社会的に良好な状態。

experts 「専門家」：特定の分野に深い知識や経験を持つ人。

say 「言う」：意見や情報を伝える。

3週間前