A Public Health Emergency: Since January, New Haven County Has Seen 68 Fatal Opioid ODs

公衆衛生上の緊急事態：1月以降、ニューヘイブン郡では68件の致命的なオピオイド過剰摂取が発生

分解して解説

A Public Health Emergency 「公衆衛生上の緊急事態」：地域社会全体の健康を脅かす深刻な事態が発生し、緊急の対策が必要な状況を指します。

Since January 「1月以降」：1月から現在までの期間を示しています。

New Haven County 「ニューヘイブン郡」：アメリカ合衆国の特定の地域を指します。

Has Seen 68 Fatal Opioid ODs 「68件の致命的なオピオイド過剰摂取が発生」：ニューヘイブン郡で、オピオイドの過剰摂取による死亡事例が68件確認されたことを示しています。

熟語

Public Health Emergency 「公衆衛生上の緊急事態」：地域社会全体の健康を脅かす深刻な事態が発生し、緊急の対策が必要な状況を指します。

Fatal Opioid ODs 「致命的なオピオイド過剰摂取」：オピオイドという薬物の使用量が致死量を超え、死亡に至るケースを指します。

linked to 関連する

over the weekend 週末に

health experts say 保健専門家は言う

単語

Public 「公の」「公共の」：一般の人々に関わること。

Health 「健康」「保健」：身体的、精神的、社会的に良好な状態。

Emergency 「緊急事態」：急を要する危険な状況。

Since 「～以来」：ある時点から現在までの期間を示す。

January 「1月」：年の最初の月。

Fatal 「致命的な」：死に至る、命にかかわる。

Opioid 「オピオイド」：鎮痛作用のある薬物の種類。

ODs 「過剰摂取」 (OverDosesの略)：薬物を規定量以上に摂取すること。

Patch

3週間前