Another security layer: BCSC proposes adding high school school security officers, and a school resource officer

もう一つのセキュリティレイヤー：BCSCは高校の警備員と学校資源担当官の追加を提案しています。

分解して解説

Another security layer もう一つのセキュリティの層、という意味です。

BCSC proposes adding BCSCが追加することを提案する、という意味です。BCSCは組織名と思われます。

high school school security officers 高校の警備員、という意味です。

and a school resource officer そして学校資源担当官、という意味です。

熟語

security layer セキュリティレイヤー、セキュリティ層

school security officers 学校警備員

school resource officer 学校資源担当官

proposes adding 追加することを提案する

単語

Another もう一つの、別の、という意味です。

layer 層、レイヤー、という意味です。

BCSC 組織の略称と思われます。

proposes 提案する、という意味です。

adding 追加すること、という意味です。

high 高い、という意味ですが、ここでは高校の一部です。

school 学校、という意味です。

officers 警官、担当官、という意味です。

and そして、〜と、という意味です。

a 一つの、という意味です。

resource 資源、という意味です。

officer 担当官、という意味です。

2週間前