Cubs recalling top prospect Matt Shaw after Triple-A stint | Cubs News

カブス、トリプルAでの滞在後、トッププロスペクトのマット・ショーを呼び戻す | カブスニュース

分解して解説

Cubs カブス：シカゴ・カブス（Chicago Cubs）という野球チームの愛称。

recalling 呼び戻す：選手をマイナーリーグからメジャーリーグに昇格させること。

top prospect トッププロスペクト：非常に有望な若手選手。

Matt Shaw マット・ショー：選手の名前。

after ～の後：時間的な順序を示す前置詞。

Triple-A stint トリプルAでの滞在：野球のマイナーリーグのトリプルAという階級に一時的に所属していたこと。

| ｜：区切り記号。

Cubs News カブスニュース：シカゴ・カブスに関するニュース。

熟語

top prospect トッププロスペクト：将来有望な若手選手。

Triple-A stint トリプルAでの滞在：野球のマイナーリーグのトリプルAという階級に一時的に所属していたこと。

Cubs News カブスニュース：シカゴ・カブスに関するニュース。

単語

Cubs カブス：シカゴ・カブスの愛称。

recalling 呼び戻す：選手を再びチームに呼ぶこと。

top トップ：最高の。

prospect プロスペクト：有望な選手。

Matt マット：男性の名前。

Shaw ショー：姓。

after ～の後で：～の後に。

Triple-A トリプルA：マイナーリーグの最高レベル。

stint ステイント：一定期間の活動。

Cubs カブス：野球チーム名。

News ニュース：情報。

3ヶ月前