U.S. Dept. of Transportation pulls $63.9M grant meant for Dallas-Houston rail line

米国運輸省がダラス-ヒューストン間の鉄道のために予定されていた6390万ドルの補助金を撤回

分解して解説

U.S. Dept. of Transportation 米国運輸省：アメリカ合衆国の運輸行政を担当する政府機関です。

pulls $63.9M grant 6390万ドルの補助金を撤回：運輸省が特定のプロジェクトのために割り当てていた資金を取り消したことを意味します。

meant for Dallas-Houston rail line ダラス-ヒューストン間の鉄道路線のために予定されていた：この補助金が、テキサス州のダラスとヒューストンを結ぶ鉄道路線の建設または改善のために使われる予定だったことを示します。

熟語

meant for 〜のために予定されていた

pulls $63.9M grant 6390万ドルの補助金を撤回する

rail line 鉄道路線

単語

U.S. アメリカ合衆国。

Dept. 省。Departmentの略。

of 〜の。所属や関連を示す前置詞。

Transportation 運輸。輸送機関や輸送システム。

pulls 撤回する。取り消す。

$63.9M 6390万ドル。6390万アメリカドル。

grant 補助金。政府や団体から提供される資金。

meant 〜のために予定されていた。〜を意図していた。

for 〜のために。目的を示す前置詞。

Dallas ダラス。テキサス州の都市。

Houston ヒューストン。テキサス州の都市。

rail 鉄道。線路。

line 線。路線。

5日前