Top Republican leads bill to reassert Congress’ tariff power amid Trump trade war

共和党の重鎮が、トランプの貿易戦争のさなか、議会の関税権限を再主張する法案を主導

分解して解説

Top Republican 共和党の重鎮、有力な共和党員を指します。

leads bill 法案を主導するという意味です。

to reassert 再主張するために、という意味です。

Congress’ tariff power 議会の関税権限を指します。

amid Trump trade war トランプ大統領の貿易戦争のさなかに、という意味です。

熟語

leads bill 法案を主導する

tariff power 関税権限

trade war 貿易戦争

単語

Top トップの、最上位の、重鎮の

Republican 共和党員

leads 主導する

bill 法案

to ～するために

reassert 再主張する

Congress' 議会の

tariff 関税

power 権限

amid ～のさなか

Trump トランプ（前アメリカ大統領）

trade 貿易

war 戦争

Politico

1日前