Trump's 25 Percent Tariffs and Threats on Canada and Europe Escalate Trade War: Live Updates

トランプ大統領のカナダとヨーロッパに対する25%の関税と脅威が貿易戦争をエスカレートさせる:最新情報

分解して解説
Trump's 「トランプの」:ドナルド・トランプ大統領の、という意味です。
25 Percent Tariffs 「25パーセントの関税」:輸入品に課される税金が25%であることを指します。
and Threats on Canada and Europe 「カナダとヨーロッパに対する脅威」:カナダとヨーロッパに対して何らかの脅しや圧力をかけている状況を指します。
Escalate Trade War 「貿易戦争をエスカレートさせる」:貿易に関する国家間の対立が激化することを意味します。
Live Updates 「最新情報」:状況がリアルタイムで更新されていることを示します。
熟語
Escalate Trade War 貿易戦争をエスカレートさせる:貿易に関する国家間の対立が激化することを意味します。
Live Updates 最新情報:リアルタイムで更新される情報のことです。
and Threats on 〜に対する脅威:対象に対する良くないことや圧力をかけること
25 Percent Tariffs 25%の関税:輸入品に課される税金であり、その税率が25%であることを示します。
単語
Trump's トランプの:ドナルド・トランプ大統領の所有格
Percent パーセント:割合を示す単位
Tariffs 関税:輸入品に課される税金
Threats 脅威:何か良くないことが起こるかもしれないという状態
on 〜に:対象を示す前置詞
Canada カナダ:北米の国
and と:並列を示す接続詞
Europe ヨーロッパ:大陸の名前
Escalate エスカレートさせる:段階的に激化させる
Trade 貿易:商品やサービスの交換
War 戦争:国家間の争い、ここでは貿易に関する争い
Live ライブ:リアルタイムの
Updates アップデート:最新の情報
3週間前