Cathay budget carrier HK Express upbeat on growth despite Japan flight cuts

キャセイの格安航空会社である香港エクスプレスは、日本路線の削減にもかかわらず、成長に楽観的である

分解して解説

Cathay budget carrier HK Express キャセイパシフィック航空傘下の格安航空会社である香港エクスプレスを指します。

upbeat on growth 成長について楽観的であることを示します。

despite Japan flight cuts 日本路線の削減にもかかわらず、という状況を表します。

熟語

upbeat on ～について楽観的な。良い結果や成功を期待している状態を表します。

flight cuts 路線の削減。航空会社が運航する便数を減らすことを意味します。

単語

Cathay キャセイパシフィック航空のことです。

budget 格安の、低予算のという意味です。

carrier 航空会社のことです。

HK 香港（Hong Kong）の略です。

Express 急行、速達などの意味がありますが、ここでは航空会社名の一部です。

upbeat 楽観的な、という意味です。

on ～について、～に関して、という意味です。

growth 成長、発展という意味です。

despite ～にもかかわらず、という意味です。

Japan 日本のことです。

flight フライト、便、航空便という意味です。

cuts 削減、削減措置という意味です。

3週間前