Xiaomi XRING 01’s First Disappointing Benchmark Results Arrive On AnTuTu, With Independent Testing Showing The In-House Solution Is 13 Percent Slower Than The Company’s Claims

Xiaomi XRING 01の最初の期待外れのベンチマーク結果がAnTuTuに登場。社内テストでは、自社開発のソリューションが会社側の主張より13%遅いことが独立機関のテストで判明

分解して解説

Xiaomi XRING 01’s Xiaomi XRING 01の。Xiaomi（シャオミ）という会社の製品名です。

First Disappointing Benchmark Results 最初の期待外れのベンチマーク結果。製品の性能を測定した結果が、期待していたよりも悪かったことを意味します。

Arrive On AnTuTu AnTuTuに登場。AnTuTuは、Androidデバイスの性能を測定するベンチマークツールです。結果がAnTuTu上で公開されたことを意味します。

With Independent Testing Showing 独立機関のテストで示されている。第三者機関がテストを行い、その結果を示していることを意味します。

The In-House Solution Is 13 Percent Slower 自社開発のソリューションが13%遅い。Xiaomiが自社で開発した技術が、期待された性能よりも13%遅いことを意味します。

Than The Company’s Claims 会社側の主張より。Xiaomiが公式に発表している性能よりも遅いことを意味します。

熟語

Benchmark Results Arrive ベンチマーク結果が登場。製品の性能を測定した結果が公開されたことを意味します。

in-house solution 社内開発のソリューション。ここでは、Xiaomiが自社で開発した技術や製品を指します。

than the company’s claims 会社側の主張より。企業が公式に発表している性能や仕様と比較して、実際の結果がどうであるかを示しています。

単語

Xiaomi シャオミ

XRING XRING

01’s 01の

First 最初の

Disappointing がっかりさせる

Benchmark ベンチマーク

Results 結果

Arrive 到着する

On ～に

AnTuTu AnTuTu

With ～と伴に

Independent 独立した

Testing テスト

Showing 示す

In-House 社内

Solution ソリューション

Is は

13 13

Percent パーセント

Slower より遅い

Than ～より

Company’s 会社の

Claims 主張

Wccftech

2ヶ月前