Red Sox Notes: Trevor Story Leads Slugfest To Start Homestand

レッドソックスのノート：トレバー・ストーリーが本拠地連戦の口火を切るスラッグフェストをリード

分解して解説

Red Sox Notes ボストン・レッドソックスに関する記事や情報。

Trevor Story トレバー・ストーリー：レッドソックスの選手名。

Leads リードする：先導する、主導する。

Slugfest スラッグフェスト：激しい打撃戦。

To Start Homestand 本拠地連戦の開始に：本拠地での連続試合の開始を示す。

熟語

lead slugfest スラッグフェストをリードする：スラッグフェスト（激しい打撃戦）で先頭に立つ、という意味です。

start homestand 本拠地連戦を始める：本拠地での連続試合を開始する、という意味です。

Red Sox Notes レッドソックスに関する情報や記事、短いニュースなどを指します。

Leads Slugfest 「スラッグフェストをリードする」とは、打撃戦を有利に進める、または打撃戦で活躍するという意味です。野球でよく使われる表現です。

To Start Homestand 「本拠地連戦の開始」を意味します。野球チームが本拠地で連続して試合を行う期間の始まりを指します。

単語

Red 赤

Sox ソックス（靴下）

Notes ノート、記事

Trevor トレバー（人名）

Story ストーリー（人名）

Leads リードする

Slugfest スラッグフェスト（激しい打撃戦）

To ～へ

Start 始める

Homestand 本拠地連戦

NESN

6ヶ月前