Senate Passes Reconciliation Package with Billions in Funding for Border Security and Removing Illegal Aliens | FAIRUS.org

上院は、国境警備と不法滞在者の排除に数十億ドルの資金を投入する財政調整法案を可決 | FAIRUS.org

分解して解説

Senate 「上院」を指します。

Passes Reconciliation Package 「財政調整法案を可決する」という意味です。

with Billions in Funding 「数十億ドルの資金を伴う」という意味です。

for Border Security 「国境警備のための」という意味です。

and Removing Illegal Aliens 「そして不法滞在者を排除するための」という意味です。

FAIRUS.org 情報源を示します。

熟語

Passes Reconciliation Package 財政調整法案を可決：通常の手続きよりも迅速に予算関連法案を可決するための議会手続き。

Billions in Funding 数十億ドルの資金：非常に多額の資金。

Border Security 国境警備：国境の安全を確保するための措置。

Removing Illegal Aliens 不法滞在者の排除：不法に国内に滞在する人々を国外に退去させること。

単語

Senate 上院

Passes 可決する

Reconciliation 調整

Package 法案

with ～を伴って

Billions 数十億

in ～の

Funding 資金

for ～のための

Border 国境

Security 警備

and そして

Removing 排除する

Illegal 不法の

Aliens 外国人

6日前