The First Teaser for Mamoru Hosoda's Scarlet Promises Flashing Blades and Epic Adventure

The First Teaser for Mamoru Hosoda's Scarlet 細田守監督の「スカーレット」初のティーザー

Promises Flashing Blades and Epic Adventure 閃光のような刃と壮大な冒険を約束する

Flashing Blades 閃光のような刃

Epic Adventure 壮大な冒険

First Teaser 初のティーザー

The その

First 最初の

Teaser ティーザー（短い予告編）

for ～のための

Mamoru 守（名前）

Hosoda's 細田の（細田守監督）

Scarlet スカーレット（映画のタイトル）

Promises 約束する

Flashing 閃光のような

Blades 刃

and ～と

Epic 壮大な

Adventure 冒険