HBO Max Just Added a Bunch of Superman Movies You Probably Haven’t Seen

HBO Max HBO Maxという動画配信サービスの名前です。

Just Added a Bunch of Superman Movies たくさんのスーパーマン映画を追加した、という意味です。

You Probably Haven’t Seen あなたはおそらく見たことがないでしょう、という意味です。

A Bunch of たくさんの～、多数の～。ある程度の量を指す表現です。

Haven't Seen 見たことがない。seeの否定の完了形です。

A Bunch たくさんの

Just Added ちょうど追加した

You Probably あなたはおそらく

HBO アメリカのテレビ局の名前です。

Max マックス（ここでは動画配信サービスの名前の一部）

Just ちょうど、たった今

Added 追加した（addの過去形）

a 一つの（不定冠詞）

Bunch 束、房、群れ

of ～の

Superman スーパーマン

Movies 映画（複数形）

You あなた

Probably おそらく

Haven’t ～していない（have notの短縮形）

Seen 見た（seeの過去分詞）